Welcome!

By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.

SignUp Now!
انت نعمة
طاقم الإدارة
المؤسس
نادي التقنية
إنضم
16 أبريل 2024
المشاركات
122
  • الموضوع الكاتب
  • #1
La voix active et la voix passive
  1. La voix active:
    • "La voix active" هي صيغة جملية تُستخدم عندما يكون الفاعل هو الشخص أو الشيء الذي يقوم بالفعل.
    • في الجملة الفعلية، الفاعل يأتي قبل الفعل مباشرةً.
  2. La voix passive:
    • "La voix passive" هي صيغة جملية تُستخدم عندما يكون المفعول به هو الشخص أو الشيء الذي يتعرض للفعل.
    • في الجملة السلبية، المفعول به يأتي قبل الفعل ويتبعه بـ"être" والفعل في صيغة الجملة.
الملخص: في "La voix active"، يكون الفاعل هو المنفذ للفعل، بينما في "La voix passive"، يكون المفعول به هو المستقبل للفعل ويأتي قبل الفعل مع استخدام "être"

La voix active:


  1. Le chat mange la souris. (القط يأكل الفأر)
  2. Elle écrit une lettre. (هي تكتب رسالة)
  3. Les enfants jouent au parc. (الأطفال يلعبون في الحديقة)
  4. Il prépare le dîner. (هو يحضر العشاء)
  5. Nous regardons un film. (نحن نشاهد فيلمًا)
La voix passive:

  1. La souris est mangée par le chat. (الفأر يتم أكله من قبل القط)
  2. Une lettre est écrite par elle. (تتم كتابة رسالة من قبلها)
  3. Le parc est utilisé par les enfants. (الحديقة تُستخدم من قبل الأطفال)
  4. Le dîner est préparé par lui. (يتم تحضير العشاء من قبله)
  5. Un film est regardé par nous. (يتم مشاهدة فيلم من قبلنا)
هذه الأمثلة توضح الفرق بين الجمل في "La voix active" حيث يكون الفاعل هو الذي ينفذ الفعل، وفي "La voix passive" حيث يكون المفعول به هو الذي يتعرض للفعل ويأتي قبله مع استخدام "être".
 
أعلى